Bonjour ,
Pour moi oui

50 L c'est nul (même pour la PAC )il te faut une décharge suffisante en cas de longue flambée Sinon il y a risque de surchauffe !
Prend un cesi de minimum 300 L et tu pourra faire l'ECS avec , tout en ayant une autonomie digne de ce nom !
Je pense qu'avec ta chaudiére et ta Pac celas suffis pour ton confort , rajouter un poêle hydro en plus va te coûter un bras pour un RSI discutable sauf si tu ne paie pas le bois .
Pour te donner une idée de l'usine à gaz que tu vas avoir , regarde sur you tube il y a une présentation des poêles hydro cashin .
Cordialement nénu